-
1 memorial
memorial [mɪˈmɔ:rɪəl]1. adjective2. nouna. ( = sth serving as reminder) this scholarship is a memorial to John F. Kennedy cette bourse d'études a été créée en mémoire de John F. Kennedyb. ( = monument) monument m3. compounds► memorial service noun ≈ messe f de souvenir━━━━━━━━━━━━━━━━━Memorial Day est un jour férié aux États-Unis, le dernier lundi de mai. Il a été institué à la mémoire des soldats américains morts au combat.* * *[mə'mɔːrɪəl] 1.1) ( monument) mémorial m (to à)2) ( reminder)3) ( document) mémoire m2.adjective commémoratif/-ivememorial service — messe f commémorative
-
2 Memorial Day
Día nombre masculino de Conmemoración de los Caídos: el último lunes de mayo (observado en Estados Unidos como día feriado para conmemorar a los caídos en guerra)
••
Cultural note:
Un día festivo en EEUU en honor a los americanos caídos. Tiene lugar, por lo general, el último lunes de mayo* * *
••
Cultural note:
Un día festivo en EEUU en honor a los americanos caídos. Tiene lugar, por lo general, el último lunes de mayo -
3 memorial
memorial [mɪ'mɔ:rɪəl]1 noun(a) (monument) monument m (commémoratif), mémorial m(b) (diplomatic memorandum) mémorandum m; (petition) pétition f; (official request) requête f, mémoire m(a) (commemorative → statue, festival, tablet, plaque etc) commémoratif;∎ the Marcel Proust memorial prize le prix Marcel Proust(b) (of memory) mémoriel►► American Memorial Day = dernier lundi du mois de mai (férié aux États-Unis en l'honneur des soldats américains morts pour la patrie);American memorial park cimetière m;memorial service commémoration f -
4 Memorial Day
-
5 memorial day
nounസ്മരണാദിനം -
6 memorial
nounസ്മാരകം -
7 memorial
mi'mo:riəl(something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) monumento conmemorativomemorial n monumentoSuele conmemorar los caídos en una guerra, los muertos de una catástrofe, o una persona famosa
memorial sustantivo masculino memorial
memorial sustantivo masculino memorial ' memorial' also found in these entries: Spanish: conmemorativo - monumento English: memorial - wartr[mə'mɔːrɪəl]1 (plaque etc) conmemorativo,-a\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLMemorial Day Día nombre masculino de Conmemoración de los Caídosmemorial [mə'moriəl] adj: conmemorativomemorial n: monumento m conmemorativoadj.• conmemorativo, -a adj.n.• memorial s.m.• monumento s.m.
I mə'mɔːriəlnoun monumento m
II
adjective conmemorativo[mɪ'mɔːrɪǝl]1.ADJ conmemorativo2. N1) (=monument) monumento m conmemorativo2) (=document) memorial m3.CPDMemorial Day N — (US) día m de los caídos en la guerra (último lunes de mayo)
memorial park N — (US) cementerio m
memorial service N — ≈ misa f de difuntos
* * *
I [mə'mɔːriəl]noun monumento m
II
adjective conmemorativo -
8 memorial
1. adjectiveGedenk[stein, -gottesdienst, -ausstellung]2. nounDenkmal, das (to für)* * *[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) das Denkmal* * *me·mo·rial[məˈmɔ:riəl]* * *[mI'mɔːrɪəl]1. adjGedenk-2. nDenkmal nt (to für)* * *A adj Gedenk…, Gedächtnis…:memorial park Ahnenpark m;memorial service Gedenkgottesdienst m;memorial stone Gedenkstein mB sto für)2. Gedenkfeier f (to für)3. Andenken n (to an akk)5. Denkschrift f6. → academic.ru/46129/memorandum">memorandum 5mem. abk1. member2. memoir3. memorial* * *1. adjectiveGedenk[stein, -gottesdienst, -ausstellung]2. nounDenkmal, das (to für)* * *n.Denkmal -¨er m. -
9 memorial
1. n памятник; мемориал, монумент2. n юр. меморандум; памятная записка3. n уст. записка, заметка; неофициальное дипломатическое заявление4. n хроника, летопись5. n подробное изложение фактов в петиции6. n юр. выписка из документа7. n церк. поминовение8. n бухг. мемориал, книга для ежедневных записей торговых операций9. a памятный, мемориальный; устанавливаемый в памятьmemorial service — заупокойная служба; богослужение в память погибших; поминальная служба
10. v составлять или подавать петициюСинонимический ряд:1. commemorative (adj.) canonizing; commemorative; commemoratory; consecrating; dedicatory; deifying; enshrining; memorializing; remembering; testimonial2. commemoration (noun) celebration; ceremony; commemoration; observance; testimonial3. marker (noun) headstone; inscription; marker; plaque; R.I.P.; requiescat in pace; slab; tablet; tombstone4. monument (noun) column; crypt; mausoleum; monolith; monument; obelisk; pillar; shrine; statue5. remembrance (noun) keepsake; memento; relic; remembrance; remembrancer; reminder; souvenir; token; trophy -
10 memorial
[mə'mɔːrɪəl] 1.1) (monument) monumento m. commemorativo2) (reminder)3) (document) memoriale m.2.aggettivo commemorativo* * *[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) monumento commemorativo* * *memorial /məˈmɔ:rɪəl/A a. attr.commemorativo; in memoria: a memorial stamp, (un) francobollo commemorativo; a memorial service, una funzione religiosa in memoria di q.B n.1 (di solito al pl.) memoriale; cronaca; testimonianza2 commemorazione; festa celebrativa4 (leg.) memoria; istanza; nota; petizione5 (leg.) estratto● ( USA) Memorial Day, giorno commemorativo dei Caduti in guerra NOTE DI CULTURA: Memorial Day: è una festa nazionale ( national holiday) e cade di solito l'ultimo lunedì di maggio, il fine settimana esteso viene detto Memorial Day Weekend □ ( USA) memorial park, cimitero □ memorial plaque, targa funebreFALSI AMICI: memorial non significa memoriale.* * *[mə'mɔːrɪəl] 1.1) (monument) monumento m. commemorativo2) (reminder)3) (document) memoriale m.2.aggettivo commemorativo -
11 memorial
[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) mindesmærke* * *[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) mindesmærke -
12 memorial
[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) spomenik* * *I [mimɔ:riəl]adjectivespominskiAmerican Memorial Day — spominski dan padlim vojakom (30. maj)II [mimɔ:riəl]nounspomenik, spominska svečanost, spomin ( for na); juridically izpisek, izvleček (iz listine); spomenica, vloga, prošnja; plural memoari, spomini, dnevnik, zapiski -
13 memorial
mi'mo:riəl(something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) minnesmerkekulturminne--------minnesmerkeIsubst. \/mɪˈmɔːrɪəl\/1) minnesmerke, minnestein, minnetavle2) minne, erindring3) (historisk, også i flertall) krønike, memoarer, opptegnelser4) ( til regjering eller domstol) petisjon, bønnskrift, andragende, betenkning, uttalelse5) uformelt diplomatisk notatmemorials opptegnelser, krønike, memoarermemorial to minnesmerke overIIadj. \/mɪˈmɔːrɪəl\/minnes-, minne-memorial arch triumfbuememorial park (amer.) kirkegårdmemorial service minnegudstjenestememorial volume festskrift, minneskrift -
14 memorial
------------------------------------------------------------[English Word] memorial[English Plural] memorials[Swahili Word] kumbusho[Swahili Plural] makumbusho[Part of Speech] noun[Class] 5/6[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kumbuka------------------------------------------------------------[English Word] memorial[English Plural] memorials[Swahili Word] ukumbusho[Part of Speech] noun[Class] 11[Derived Language] Swahili[Derived Word] -kumbuka------------------------------------------------------------ -
15 memorial
[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) memória* * *me.mo.ri.al[mem'ɔ:riəl] n 1 monumento, memorial. 2 lembrança. 3 petição escrita ao governo. 4 Amer doação em memória de uma pessoa falecida. • adj comemorativo. -
16 memorial
[mɪ'mɔːrɪəl] 1. npomnik m2. adjplaque etc pamiątkowy* * *[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) pomnik -
17 memorial
adj. minnes---------n. minnesmärke, minnessten; monument; memorial, utlåtande* * *[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) minnesmärke, -sten, -tavla, -vård -
18 memorial
[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) memorial -
19 memorial
[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) minnisvarði -
20 memorial
feljegyzés, emlékmű, előterjesztés, beadvány* * *[mi'mo:riəl](something (eg a monument) that honours or commemorates people or events of the past: a memorial to Sir Winston Churchill; a war memorial.) emlékmű
См. также в других словарях:
memorial — ► NOUN ▪ an object or structure established in memory of a person or event. ► ADJECTIVE ▪ in memory of someone. DERIVATIVES memorialist noun memorialize (also memorialise) verb … English terms dictionary
memorial — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ lasting, permanent ▪ The statue is a lasting memorial to those who died in the war. ▪ living ▪ makeshift ▪ … Collocations dictionary
memorial — {{11}}memorial (adj.) late 14c., memorable, excellent; remembered, committed to memory, from O.Fr. memorial mindful of, remembering, from L. memorialis (adj.) of or belonging to memory, from memoria memory (see MEMORY (Cf. memory)).… … Etymology dictionary
Memorial Day — noun legal holiday in the United States, last Monday in May; commemorates the members of the United States armed forces who were killed in war • Syn: ↑Decoration Day • Hypernyms: ↑legal holiday, ↑national holiday, ↑public holiday • Part Holonyms … Useful english dictionary
memorial — noun 1》 a structure or statue established in memory of a person or event. ↘[as modifier] intended to commemorate someone or something: a memorial service. 2》 chiefly historical a statement of facts, especially as the basis of a petition.… … English new terms dictionary
memorial service — noun a) A ceremony to honor a deceased person; a funeral. They had a very moving, emotional memorial service for the two popular teen aged girls who died in a car accident over the weekend. b) An informal service honoring a deceased person,… … Wiktionary
memorial tablet — noun a memorial made of brass • Syn: ↑brass, ↑plaque • Hypernyms: ↑memorial, ↑monument … Useful english dictionary
Memorial Day — noun Date: 1868 1. May 30 formerly observed as a legal holiday in most states of the United States in remembrance of war dead 2. the last Monday in May observed as a legal holiday in most states of the United States 3. Confederate Memorial Day … New Collegiate Dictionary
Memorial Day — noun Memorial Day is used before these nouns: ↑holiday … Collocations dictionary
memorial park — noun Date: circa 1928 cemetery … New Collegiate Dictionary
memorial park — noun A cemetery … Wiktionary